In your search for unit and service locations:
The source for next of kin is the Deutsche Dienststelle (WASt)
Address: Deutsche Dienststelle (WASt)
E-mail: [email protected]
You need to be next of kin to use this service/agency. They are usually very prompt. I have used them successfully regarding my German veteran relatives.