Nun heißt es, vorsichtig sein, wir haben wieder Feindberührung. Jeder Bunker wird durchsucht und in fast jedem stecken noch welche drin, zum Teil auch schon Verwundete.
Now it's important to remain cautious - we've made contact with the enemy again. Each bunker is search and in almost every one...
Can't crack this one :=(
Moderator: John W. Howard
- Richard Hargreaves
- Author
- Posts: 2073
- Joined: Sun Jun 01, 2003 11:30 pm
- Location: Gosport, England
Can't crack this one :=(
No-one who speaks German could be an evil man
Re: Can't crack this one :=(
Each bunker is searched and in almost every one are some (enemies) hiding, some partially wounded ones too.
- Richard Hargreaves
- Author
- Posts: 2073
- Joined: Sun Jun 01, 2003 11:30 pm
- Location: Gosport, England
Re: Can't crack this one :=(
Ah there were words missing! Thank you! That makes sense now.
No-one who speaks German could be an evil man
Re: Can't crack this one :=(
i think the last clause should be more like, as I don't think you can be partially wounded Bit pedantic I know
some of whom are already wounded too.
some of whom are already wounded too.
Regards
Howard
Howard
- Richard Hargreaves
- Author
- Posts: 2073
- Joined: Sun Jun 01, 2003 11:30 pm
- Location: Gosport, England
Re: Can't crack this one :=(
I'm absolutely convinced you can't be partially wounded, Howard.
No-one who speaks German could be an evil man
Re: Can't crack this one :=(
My english is not as good as my german What i wanted to say, a part of the men inside these bunkers were wounded.