Search found 18 matches

by GuidoS
Tue Apr 29, 2008 8:11 am
Forum: Translation Requests
Topic: Dutch propaganda poster..
Replies: 4
Views: 2635

Re: Dutch propaganda poster..

it probably this poster:

Image

NEDERLANDERS
VOOR UW EER EN GEWETEN OP!
TEGEN HET BOLSJEWISME
DE WAFFEN SS ROEPT U

Dutchmen
For your honor and conscience!
Against the Bolsjewisme
The waffen SS calls you!
by GuidoS
Tue Apr 29, 2008 2:09 am
Forum: Translation Requests
Topic: Dutch propaganda poster..
Replies: 4
Views: 2635

Re: Dutch propaganda poster..

"voor uw eer en geweten op! tegen het bolsjewisme"


I think the reason for bad translation on online translator sites is because of a older style of Dutch.

But the main line is the following phrase:

For your honour and conscience! Against the Bolsjewisme!
by GuidoS
Thu Apr 17, 2008 1:13 am
Forum: SS/Waffen-SS
Topic: SS Feldersatz-Batallion. 5 (Wiking)
Replies: 2
Views: 1523

Re: SS Feldersatz-Batallion. 5 (Wiking)

Thank you John for this information! On photographic evidence in the lazeret i saw his name and rank on a little board above his head that said he was a Grenadier. So the mix up for SS-Feldersatz Btl 5 "Wiking" and SS-Panzergrenadier Ausbildung und Ersatzbattalion 5 is most likely true! As...
by GuidoS
Wed Apr 16, 2008 7:51 am
Forum: SS/Waffen-SS
Topic: SS Feldersatz-Batallion. 5 (Wiking)
Replies: 2
Views: 1523

SS Feldersatz-Batallion. 5 (Wiking)

Hello all! I've been busy researching a person who served in the following units after he came out of a lazaret in Riga: From April '44 until August '44 in the Einheit 4.Kompanie SS-Feldersatz-Batallion 5 "Wiking" and latest report came from the Adolf Hitler Kaserne in Berlin-Lichterfelde ...
by GuidoS
Thu Dec 14, 2006 11:28 am
Forum: SS/Waffen-SS
Topic: SS Feldersatz batt. 5 'Wiking'
Replies: 8
Views: 4410

Today i heard there was a letter from my greatuncle around the end of the war! Nothing sure yet.. It was told from around Berlin.. any thoughts??!?
by GuidoS
Wed Dec 06, 2006 9:49 am
Forum: SS/Waffen-SS
Topic: SS Feldersatz batt. 5 'Wiking'
Replies: 8
Views: 4410

Thank you!

i'm trying to order it at the local bookshop! :beer: :beer:
by GuidoS
Tue Dec 05, 2006 3:27 pm
Forum: SS/Waffen-SS
Topic: SS Feldersatz batt. 5 'Wiking'
Replies: 8
Views: 4410

Thank you Krollspell! The book you mentioned, are there copys of it in English or Dutch that you know of? Sounds like a book i need!

Thanks again!
by GuidoS
Tue Dec 05, 2006 11:55 am
Forum: Veterans and vet info
Topic: Looking for a name
Replies: 14
Views: 6822

Thanks! Maybe more luck @ that forum!

Thanks again :beer:
by GuidoS
Mon Dec 04, 2006 3:07 pm
Forum: SS/Waffen-SS
Topic: SS Feldersatz batt. 5 'Wiking'
Replies: 8
Views: 4410

SS Feldersatz batt. 5 'Wiking'

Good evening Gents! I'm looking for more information and photograhpic about the SS Feldersatz batt. 5. I allready posted this request here (the reason for the search etc.): Feldgrau topic link But this is the place to be and for a more ontopic result. For family/personal research i'm looking for bat...
by GuidoS
Mon Dec 04, 2006 2:34 pm
Forum: Veterans and vet info
Topic: Looking for a name
Replies: 14
Views: 6822

Thanks for the comment! Couldn't find the forum though; could you post the direct link?

Any other options? Maybe pictures in personal collections? Or tips for Divisional books with detail information about its battalions etc.
by GuidoS
Mon Dec 04, 2006 1:59 pm
Forum: Veterans and vet info
Topic: Looking for a name
Replies: 14
Views: 6822

Just got word back from the WASt!

It seems he was in Einheit 4./ SS-Feldersatz batt. 5 of the 5th WIKING division!

Does anyone have more information about this Battalion (Books, Pictures, reports ANYTHING!!!!)

Thanks in advance people!!!
by GuidoS
Wed Apr 26, 2006 8:27 am
Forum: Items Wanted, for Sale or for Trade
Topic: Panzerwrap Osttruppen
Replies: 0
Views: 1165

Panzerwrap Osttruppen

I sell this very nice tunic from a Panzerjaeger of the Osttruppen. It's in a good condition, but some places were you can see that is has been used! A great collectors item! It's not mine but from a friend of mine who sells this! I'm just playing the dealer, i have my instructions :D He want +/- 150...
by GuidoS
Thu Feb 23, 2006 2:52 pm
Forum: Veterans and vet info
Topic: Looking for a name
Replies: 14
Views: 6822

i just heard that this picture was taken in Riga, Latvia..

Is there some one who could find out which units were active in this region around 31st of January 1944 ?
by GuidoS
Mon Feb 13, 2006 10:39 am
Forum: Veterans and vet info
Topic: Looking for a name
Replies: 14
Views: 6822

Thank you for your reply! How big is the chance of me getting personal records from him? How well administrated was the W-SS? On the sign it says it was made around 31st of January, 1944. Could it possibly be thank to this date i can locate his posision roughly if we ware talking about Wiking and th...
by GuidoS
Sun Feb 12, 2006 11:40 am
Forum: Veterans and vet info
Topic: Looking for a name
Replies: 14
Views: 6822

GuidoS wrote: Would this be a Heer grenadier or could it also been a SS grenadier?

Am i correct that there were many Dutch men in the Heer infantry?

anyone?! :(