Search found 364 matches

by Scott Revell
Thu Jun 26, 2014 7:21 am
Forum: Books and Reviews
Topic: BOOK: Iron Cross Award Documents of World War II
Replies: 2
Views: 1054

Re: BOOK: Iron Cross Award Documents of World War II

Got mine in the post in Australia. Great reference book I highly recommend for anyone collection documents. Great job Brian!!

Scott
by Scott Revell
Sat May 10, 2014 2:51 pm
Forum: Veterans and vet info
Topic: Goodbye
Replies: 38
Views: 16130

Re: Goodbye

This is very sad to hear indeed. He was a lovely man who loved to help and contribute to this forum (and others). We emailed a lot over the years about the area of my expertise (Battle of Arnhem) and shared some great information. We cannot live forever but we can be remembered forever more. Thanks ...
by Scott Revell
Wed Oct 02, 2013 4:14 am
Forum: Books and Reviews
Topic: Magazine Ritterkreuz number 29 September 2013
Replies: 3
Views: 1587

Re: Magazine Ritterkreuz number 29 September 2013

What a well written article!!! (in my not so humble opinion 8) )

Cheers

Scott
by Scott Revell
Sat Jul 13, 2013 4:33 am
Forum: Feldgrau Published Authors
Topic: Feldgrau Author: Scott Revell
Replies: 10
Views: 8418

Re: Feldgrau Author: Scott Revell

Thanks John for your honest and wonderful feedback. I appreciate the assistance you provided me through your meticulous research with Waffen-SS officers. I am sure without this research, our book would not have been anywhere near a success as it has.

Kind regards

Scott
by Scott Revell
Sun May 19, 2013 1:39 am
Forum: Feldgrau Published Authors
Topic: Feldgrau Author: Scott Revell
Replies: 10
Views: 8418

Re: Feldgrau Author: Scott Revell

John, Thanks for your comments. It is only 13 pages less than Retake Arnhem Bridge but 155 pages in A4 is quite a bit compared to a lot of books that spit out 200-300 pages in A5. The amount of content was not restricted by the publisher...in fact the opposite. Initially the book was going to be A5 ...
by Scott Revell
Thu May 16, 2013 5:16 am
Forum: Feldgrau Published Authors
Topic: Feldgrau Author: Scott Revell
Replies: 10
Views: 8418

Re: Feldgrau Author: Scott Revell

Hi all, News just in of my next book (‘Arnhem A Few Vital Hours’) which is ready for publication and will be available from the 22nd June 2013. The synopsis is as follows: This book concentrates on a German unit which played a major role in fighting the 1st British Airborne Division in September 194...
by Scott Revell
Mon Mar 18, 2013 3:03 am
Forum: Operational Map Project & Archival Research
Topic: Assistance required at NARA (College Park)
Replies: 0
Views: 2845

Assistance required at NARA (College Park)

Hi, I am looking for someone who is going to NARA in the near future and has an 1-2 hrs spare to assist me with a personal file. I am happy to compensate for the persons time and costs but they will need to patient and really willing to help as you will need to explore a few options to find the info...
by Scott Revell
Mon Aug 13, 2012 4:25 pm
Forum: Translation Requests
Topic: Assistance Required - Free book to the one that helps
Replies: 1
Views: 2783

Re: Assistance Required - Free book to the one that helps

Thank you for all the responses. I have chosen a member to assist. Thanks again for reading this.

Cheers

Scott
by Scott Revell
Sun Aug 12, 2012 2:06 am
Forum: Translation Requests
Topic: Assistance Required - Free book to the one that helps
Replies: 1
Views: 2783

Assistance Required - Free book to the one that helps

Hello fellow Feldgrau members! I have an offer for a naturally speaking German to assist with translating 11 pages of German text. However, the issue with the text is that the copy of it is very blurry (original at NARA is also blurry) and thus I need a naturally speaking German to predict the words...
by Scott Revell
Sat Jul 28, 2012 6:59 pm
Forum: Translation Requests
Topic: Sicherheitsbeamter im Pers. Stab RFSS
Replies: 2
Views: 2656

Re: Sicherheitsbeamter im Pers. Stab RFSS

Thank you so much. I was close but not exactly right.

Cheers

Scott
by Scott Revell
Sat Jul 28, 2012 4:19 pm
Forum: Translation Requests
Topic: Sicherheitsbeamter im Pers. Stab RFSS
Replies: 2
Views: 2656

Sicherheitsbeamter im Pers. Stab RFSS

I jaust wanted to confirm that Sicherheitsbeamter im Pers. Stab RFSS translates as the Head of Security for Personnel in Himmlers HQ?

Cheers

Scott
by Scott Revell
Fri Jan 13, 2012 2:24 am
Forum: Translation Requests
Topic: help with a recommendation translation
Replies: 2
Views: 1364

Re: help with a recommendation translation

Christoph,

Thanks again with your recent help.

Cheers

Scott
by Scott Revell
Thu Jan 12, 2012 5:42 am
Forum: Translation Requests
Topic: help with a recommendation translation
Replies: 2
Views: 1364

help with a recommendation translation

Hi all, I can't really get my head around this paragraph. SS-Ostuf H. is recommended the DkiG instead of EKI or the EKI award should have been higher for the follwoing reasons (not listed)? Cheers Scott Das DKiG wird EKI – Trägen verliehen, die mehrer besonders tapfere Taten nachweisen können. SS-Os...
by Scott Revell
Tue Jan 10, 2012 4:40 am
Forum: Translation Requests
Topic: Positions with the Police
Replies: 2
Views: 1437

Re: Positions with the Police

Prima Christoph. Thank you very much indeed for the help (and quick response)!!

cheers

Scott
by Scott Revell
Tue Jan 10, 2012 3:22 am
Forum: Translation Requests
Topic: Positions with the Police
Replies: 2
Views: 1437

Positions with the Police

Hi all, I am looking at someone's record and came across some career positions that I would like a translation of please: 1. Hundertschaftaführer der Polizei - ? 2. Perssonalsachbearbeiter - something expert 3. Verkehrsoffizier - Traffic Officer 4. Hilfereferent im Bayerischen Staadtministerium -?He...