Nice picture. A general eating at a Feldkuche.
On feeling i'd say its early war, 39/40 or so.
(Just in case. The text is translated in Dutch to: "De Generaal in bivak" (Assuming you know the dutch language, dont know the english word) So Biwack isnt the name of the general.)