Translation requests of German or other languages.
Moderator: John W. Howard
-
- German Vocabulary: Word of the Day
by Tom Houlihan » Sat Dec 20, 2008 12:27 am
- 27 Replies
- 6868 Views
- Last post by Die Blechtrommel
Wed Jan 16, 2013 3:54 am
-
- A horrible sentence with which I'm struggling
by Richard Hargreaves » Mon Apr 08, 2013 11:44 am
- 2 Replies
- 184 Views
- Last post by Richard Hargreaves
Tue Apr 09, 2013 11:07 am
-
- Need help on translation of these 2 LAH postcard please
by ibrahim ahmad » Wed Feb 27, 2013 2:27 am
- 1 Replies
- 232 Views
- Last post by Hiltraut Tieden
Wed Feb 27, 2013 8:55 pm
-
- Need Help with this translation
by Maus » Mon Sep 03, 2012 6:22 am
- 6 Replies
- 711 Views
- Last post by vkun
Sun Feb 03, 2013 3:54 am
-
- Translator Wanted (German to English)
by Maus » Wed Sep 12, 2012 11:01 am
- 1 Replies
- 409 Views
- Last post by Landserstudent
Tue Jan 22, 2013 8:40 pm
-
- Kpen.
by GaryD » Sun Jan 13, 2013 11:40 am
- 4 Replies
- 1003 Views
- Last post by GaryD
Mon Jan 14, 2013 2:41 am
-
- Gebirgsjäger KStN Notes Translation
by Tanker Mike » Sat Dec 15, 2012 8:04 pm
- 4 Replies
- 371 Views
- Last post by Tanker Mike
Mon Dec 17, 2012 5:42 pm
-
- abschliessungsriegels
by Maus » Sun Nov 04, 2012 7:47 am
- 1 Replies
- 325 Views
- Last post by Alanmccoubrey
Sun Nov 04, 2012 10:39 am
-
- Abriegelungstelle
by Maus » Fri Nov 02, 2012 8:30 pm
- 1 Replies
- 266 Views
- Last post by Alanmccoubrey
Sat Nov 03, 2012 3:55 am
-
- request for translation of Japanese cloth label
by Mike James » Wed Oct 31, 2012 2:09 am
- 0 Replies
- 291 Views
- Last post by Mike James
Wed Oct 31, 2012 2:09 am
-
- Another German translation
by John Winner » Wed Oct 10, 2012 1:44 pm
- 1 Replies
- 388 Views
- Last post by John Winner
Thu Oct 11, 2012 7:42 am
-
- Trouble with a Germna translation
by John Winner » Fri Sep 21, 2012 12:34 am
- 2 Replies
- 438 Views
- Last post by John Winner
Mon Sep 24, 2012 9:36 pm
-
- Help with translation
by John Winner » Fri Aug 31, 2012 3:01 pm
- 2 Replies
- 391 Views
- Last post by John Winner
Sat Sep 01, 2012 1:50 am
-
- Assistance Required - Free book to the one that helps
by Scott Revell » Sun Aug 12, 2012 2:06 am
- 1 Replies
- 557 Views
- Last post by Scott Revell
Mon Aug 13, 2012 4:25 pm
-
- Transcription help sought for German document
by Sam Wren » Sun Jul 29, 2012 4:18 pm
- 1 Replies
- 560 Views
- Last post by Sam Wren
Mon Jul 30, 2012 6:06 pm
-
- Sicherheitsbeamter im Pers. Stab RFSS
by Scott Revell » Sat Jul 28, 2012 4:19 pm
- 2 Replies
- 484 Views
- Last post by Scott Revell
Sat Jul 28, 2012 6:59 pm
-
- Translation help
by John Winner » Fri Jul 20, 2012 3:40 am
- 4 Replies
- 572 Views
- Last post by John Winner
Sat Jul 21, 2012 11:07 am
-
- OCR
by Maus » Sun Jul 01, 2012 12:14 pm
- 3 Replies
- 523 Views
- Last post by Maus
Sat Jul 21, 2012 7:23 am
-
- Translastion request for German letter
by Mike James » Thu Jul 19, 2012 10:09 am
- 2 Replies
- 474 Views
- Last post by Mike James
Fri Jul 20, 2012 12:01 am
-
- Totenkopf Letter
by postofficeworker » Sun Jul 08, 2012 12:24 am
- 2 Replies
- 1000 Views
- Last post by postofficeworker
Mon Jul 09, 2012 10:00 pm
-
- A spot of poetry
by Richard Hargreaves » Sun Jul 08, 2012 2:10 pm
- 2 Replies
- 622 Views
- Last post by Richard Hargreaves
Mon Jul 09, 2012 10:30 am
-
- Inspiration and input for website
by battlefieldsww2 » Sun Jul 08, 2012 10:46 pm
- 0 Replies
- 482 Views
- Last post by battlefieldsww2
Sun Jul 08, 2012 10:46 pm
-
- Translation help
by John Winner » Sun Jun 17, 2012 10:02 pm
- 2 Replies
- 546 Views
- Last post by John Winner
Sun Jun 17, 2012 11:27 pm
-
- B.-Tross and G.-Tross
by Grzesio » Wed Jun 13, 2012 12:49 am
- 5 Replies
- 772 Views
- Last post by Grzesio
Sun Jun 17, 2012 2:27 am
-
- Hilfe, bitte?
by Tom Houlihan » Sun Jun 10, 2012 10:10 am
- 4 Replies
- 617 Views
- Last post by Tom Houlihan
Mon Jun 11, 2012 4:10 am
-
- What does it say???
by postofficeworker » Tue Jun 05, 2012 11:15 am
- 4 Replies
- 634 Views
- Last post by postofficeworker
Thu Jun 07, 2012 9:41 pm
-
- Translation Help
by Maus » Sat May 19, 2012 2:37 pm
- 2 Replies
- 601 Views
- Last post by hero.
Tue Jun 05, 2012 3:42 am
-
- Fallschirmjager translation request
by jimd211545s » Sat Jun 02, 2012 9:11 am
- 1 Replies
- 588 Views
- Last post by hero.
Tue Jun 05, 2012 3:34 am
-
- Trouble with translation
by John Winner » Mon May 21, 2012 11:57 pm
- 2 Replies
- 611 Views
- Last post by John Winner
Tue May 22, 2012 7:31 am
-
- And yet more idiomatic German
by Richard Hargreaves » Thu May 17, 2012 12:41 pm
- 2 Replies
- 581 Views
- Last post by Richard Hargreaves
Thu May 17, 2012 1:47 pm
-
- Help with a translation
by John Winner » Tue May 15, 2012 2:45 pm
- 3 Replies
- 630 Views
- Last post by storm39
Thu May 17, 2012 7:25 am
-
- A little idiomatic Erhard Milch
by Richard Hargreaves » Sat May 12, 2012 3:24 pm
- 2 Replies
- 567 Views
- Last post by Richard Hargreaves
Wed May 16, 2012 11:03 am
-
- SA?
by Maus » Mon May 14, 2012 3:14 pm
- 2 Replies
- 532 Views
- Last post by Maus
Tue May 15, 2012 6:36 am
-
- Wa.
by Maus » Sun May 13, 2012 2:16 pm
- 4 Replies
- 630 Views
- Last post by Maus
Mon May 14, 2012 8:31 am
-
- Translation Request
by Maus » Thu May 10, 2012 12:02 pm
- 0 Replies
- 509 Views
- Last post by Maus
Thu May 10, 2012 12:02 pm
-
- translation help - a brief forward
by Dale » Wed May 02, 2012 9:38 am
- 3 Replies
- 1333 Views
- Last post by Jan-Hendrik
Sun May 06, 2012 7:35 am
-
- document wound badge
by Kevin Grootaers » Tue May 01, 2012 3:32 am
- 0 Replies
- 570 Views
- Last post by Kevin Grootaers
Tue May 01, 2012 3:32 am
-
- What Name ???
by postofficeworker » Sat Apr 28, 2012 3:29 pm
- 2 Replies
- 591 Views
- Last post by postofficeworker
Mon Apr 30, 2012 6:46 am
-
- I love long complicated sentences with countless clauses...
by Richard Hargreaves » Sun Apr 22, 2012 1:46 pm
- 2 Replies
- 606 Views
- Last post by Richard Hargreaves
Wed Apr 25, 2012 10:34 am
-
- Translation Help :)
by postofficeworker » Sun Apr 22, 2012 12:27 pm
- 2 Replies
- 573 Views
- Last post by postofficeworker
Mon Apr 23, 2012 9:20 am
-
- Not quite sure about this one
by Richard Hargreaves » Mon Mar 26, 2012 11:39 am
- 4 Replies
- 784 Views
- Last post by Richard Hargreaves
Sat Mar 31, 2012 1:00 am
-
- What's happening here?
by Richard Hargreaves » Sat Mar 17, 2012 1:26 pm
- 7 Replies
- 947 Views
- Last post by kurt74
Sat Mar 24, 2012 11:43 am
-
- Translation Help
by postofficeworker » Mon Mar 12, 2012 4:20 pm
- 2 Replies
- 648 Views
- Last post by postofficeworker
Sat Mar 17, 2012 10:33 am
-
- SMS, What does it stand for?
by Christoph K » Sat Nov 29, 2003 7:44 am
- 7 Replies
- 1667 Views
- Last post by Troy Tempest
Wed Mar 14, 2012 4:21 am
-
- What Do They Say?? Help!
by postofficeworker » Sat Feb 25, 2012 9:49 am
- 4 Replies
- 842 Views
- Last post by postofficeworker
Sun Feb 26, 2012 9:54 am
-
- A smidgin of idiomatic German
by Richard Hargreaves » Sat Feb 25, 2012 12:15 pm
- 2 Replies
- 655 Views
- Last post by Richard Hargreaves
Sun Feb 26, 2012 7:43 am
-
- What surname?
by postofficeworker » Fri Apr 30, 2010 7:28 am
- 9 Replies
- 1610 Views
- Last post by postofficeworker
Tue Feb 21, 2012 11:52 am
-
- battles of KG Goltzsch
by MadDog » Thu Feb 16, 2012 9:20 pm
- 2 Replies
- 749 Views
- Last post by MadDog
Sat Feb 18, 2012 7:28 pm
-
- Learning German
by gunnertwo » Mon Jan 30, 2012 5:38 pm
- 2 Replies
- 919 Views
- Last post by gunnertwo
Thu Feb 02, 2012 5:46 pm
-
- And now for a little bit of Goebbels
by Richard Hargreaves » Sat Jan 28, 2012 7:43 am
- 1 Replies
- 822 Views
- Last post by pak
Thu Feb 02, 2012 2:25 am
Return to Feldgrau.net
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 5 guests
Forum permissions
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum